新書快訊《東亞的人口高齡化問題：21世紀的挑戰與政策發展》
| 蘇進榮
【文 / 編譯發展中心 蘇進榮】【圖 / 編譯發展中心提供】
《東亞的人口高齡化問題：21世紀的挑戰與政策發展》一書係由本院松慧有限公司合作翻譯發行之學術著作，並已於101年4月發行上市。本書原著主編為萊典‧休斯先生【Rhidian Hughes，英國新白金漢大學（Buckinghamshire New University）客座教授】與傅從喜先生(國立臺灣大學社會工作系暨研究所助理教授)；本譯著之譯者群為傅從喜先生、林宏陽先生、謝佳宜小姐、王潔媛小姐、劉香蘭小姐、陳昱志先生、楊璦如小姐、陳君儀小姐。
休斯先生【英國約克大學(University of York)社會政策與社會工作系博士】長期致力於衛生保健及社會關懷，專長為藥物政策、公共衛生、老人的權益與照護、政策研究分析與比較，與人合著（編輯）的文章、報告、書籍已達160種。 傅從喜先生【英國約克大學(University of York)社會政策與社會工作系博士】專長為年金政策、社會安全制度、比較東亞福利政策、貧窮與社會救助、家庭政策，係本書之作者、原著編輯之一，為利本書在國內之廣泛流通，促進國人對於人口高齡化相關議題的關注與討論，爰又擔任譯本之翻譯及總校訂。
本書探討的是，臺灣、日本、韓國、中國、香港、新加坡、馬來西亞與泰國等東亞各國與地區人口老化的原因和趨勢，以及如何面對21世紀人口高齡化的影響與衝擊，專章討論各國政策發展的相關理論；原著係由英國知名的Routledge出版社，經嚴格審查後於2009年以精裝本出版發行，2011年再以平裝本發行，銷售相當良好 ，普獲高度的讚譽與推崇；他山之石可以攻玉，東亞國家與我國在社會、經濟、政治、文化發展的面向上，具有相當之同質性，其因應人口高齡化之政策經驗，必有可資學習之處，其政策發展亦是學術專家、政策研擬者、大專校院相關系所師生不可多得之參考教材。
人口高齡化的問題，不是新的問題，亦非僅是東亞的區域問題，而是全球化日趨嚴重的問題，各國政府不可一味加諸IPOD世代更沈重的壓力2005年在英國的一份改革報告《Class of 2006: A lifebelt for the IPOD generation》中指稱，20歲至35歲這一代的青年人為IPOD世代，I代表經濟狀況不穩定(economic insecurity)，P代表沈重壓力(pressured)，O代表賦稅過重(over-taxed)，D代表債務纒身(debt-ridden)】，面對此一問題所引起的社會、經濟及政治面上的挑戰，應研擬更適當的資源分配、建構更完善的老年經濟暨健康保障體制來加以因應。
根據民國100年9月1日經建會人力規劃處發布的2011年世界人口重要指標顯示，臺灣人口老化的指數（65 歲以上人口÷ 15 歲以下人口× 100）為69%，遠高於全球人口老化指數的30%，以目前我們面臨少子化（出生率低）、人口快速老化（死亡率低）的趨勢，預估至2025年臺灣此一指數將高達177%，為此，我們應審慎確保國民年金保險的財務健全、儘早建立長期照護制度、開辦長期照護保險，以因應高齡化社會所帶來的困境與挑戰。