第十屆辭典應用工作坊：辭典在中小學語文教學中的創新應用
語文教育及編譯研究中心 | 陳念萱
本院語文教育及編譯研究中心舉辦「第十屆辭典應用工作坊」，分別於2024年8月2日、8月9日及8月16日舉辦，採視訊形式進行，合計約4百多人參與，反應熱烈！
第一場次介紹辭典發展與教育部五部字辭典功能，首先由本院語文教育及編譯研究中心吳鑑城副研究員兼中心主任進行「科技賦能辭典發展」演講，講解如何運用語料庫觀察詞義，以及利用關聯詞查詢工具查找語詞的近義詞與反義詞，並展示如何利用語料庫及chat GPT工具生成辭典基礎內容。接著由本院陳逸玫博士主講「教育部國語辭典在中小學教學的應用」，介紹如何運用教育部五部字辭典及其功能，以輔助中、小學的語文教學，例如：利用《異體字字典》協助部件識字教學、利用《重編國語辭典修訂本》、《國語辭典簡編本》協助形聲字教學等。
第二場次以辭典應用於國小教學分享為主軸，首先由臺中市太平區建平國民小學張瑞祥老師主講「一字師」，講述如何利用字典與辭典進行字詞教學，以「坊」字為例，利用《國語小字典》查找形聲字，整理出以「方」字為字根衍伸的字群，再利用辭典擴充詞彙量並學習成語。接著由桃園市桃園區青溪國民小學許勝洲老師主講「探索成語的多重宇宙」，講述利用《成語典》資源製作測驗卷並進行成語教學，包含利用《成語典》例句製作測驗卷，讓學生練習判斷成語使用語境、透過《成語典》說明成語典故來源。最後由臺南市安南區海佃國小沈佳霓老師主講「低年級使用平板進行生字查詢課堂實務」，講述如何引導低年級孩童翻查字典或辭典，以助於識字學習，另外介紹有利於低年級語文教師備課之線上字、辭典工具。
第三場次，以辭典應用於國小、國中教學為主軸。首先由宜蘭縣羅東鎮竹林國民小學蔡孟耘老師主講「識字有妙招」，蔡老師首先帶領學員爬梳《十二年國民基本教育課程綱要之國語文領域綱要》，表示教導低年級學生查找字、辭典有助於增加學生識字量，並引發學習動機。接著由高雄市立龍華國民中學沈信宏老師主講「辭典遨遊，閱讀寫作大躍進」，他在教學上重視字詞與詞彙補充，辭典便是補充詞彙量最好用的工具，他讓學生假想自己是國文老師、詩人、教科書編者，利用備課、創作、編輯辭典等，增加學生詞彙量。最後一個主題是「從備課到習作：教育部線上辭典的教學實踐」，由澎湖縣立馬公國民中學韋凌詠老師主講，韋老師以教學中所遭遇之語文問題，引導學員思考，說明如何利用字、辭典解決問題，並展示利用辭典工具書進行課前備課，帶領學生藉由辭典工具書、語料庫進行詞語比較、查找典故說明及造句用法，讓學生學會操作工具書，養成學生的自學能力。
學員對本次舉辦的活動反應熱烈，表示獲益良多！並期待本院能舉辦更多相關研習活動，有助於教育人員瞭解辭典資源在語文教學上之應用。
辭典應用 語文教學