儂家來學閩東語
2026年度第1梯次「閩東語研習工作坊」
教育資源及出版中心 | 何佳澄
為落實「國家語言整體發展方案」,本院於2026年5月16日在桃園市八德區大成國民小學辦理第1梯次「閩東語研習工作坊」,本次活動吸引眾多第一線閩東語教師齊聚,共同研習如何將創新的數位影音資源融入課堂,為閩東語的教學推廣注入全新動能。
為提升閩東語教學效益,本院於2025年度特別依據閩東語部編教材第5-6冊、第9冊及第12冊內容,精心製作12支教學媒體影片,包括「去醫院」、「儂家的地球」、「守護俊俊的馬祖」、「蜀把扁擔䟰天下,擺暝傳統耀四方」、「什乇是專題研究」及「使喙嘗使鼻鼻」等,內容涵蓋國小、國中與高中三個學習階段,透過「視聽同步」的感官體驗,將動畫與實拍場景完美融合,並搭配專業母語配音、雙語字幕與生動劇情內容,讓閱覽者自然吸收閩東語文知識,並建立族群文化認知。
本次工作坊依據教學階段分為國小、國中與高中組三個場次,進行兼具理論與實務的深度探討。國小組講師由連江縣莒光鄉東莒國民小學劉碧雲校長擔任,以幽默風趣的方式引導學員們實際觀摩教學影片,共同討論如何將影片中的基礎詞彙融入學生日常應用及教師教學輔助;國中組講師由連江縣立介壽國民中小學陳益貴教師擔任,帶領學員從影片中的節慶、禮俗延伸至在地故事,並融入遊戲世界觀,由淺入深地理解文化、感受歷史底蘊,掌握優質影片轉化為課堂工具的技巧;高中組講師由桃園市八德區大成國民小學劉玉蓮主任擔任,利用資訊科技,結合影片內容的學科知識與專題研究方法,協助學員掌握高階詞彙、邏輯思考與深度文化的教學技巧。
參與研習的學員反饋熱烈,透過本次研習工作坊,感受到影音媒材運用於課堂的方式與技巧,不僅能大幅降低學生的學習門檻,更有助於引發其學習興趣與自主學習的動力。
本次精心打造的12支閩東語教學媒體影片,已於本院愛學網上架,可自由依據程度及需要,在愛學網「愛學習」單元功能項下找到適合的影片觀賞運用。未來本院也將持續優化數位教材資源,支持教師在教學一線發揮創意,讓閩東語的文化薪傳在校園裡扎根、發芽!
閩東語 (另開新視窗) 馬祖語 (另開新視窗) 語文教育 (另開新視窗)