儂家來學閩東語
閩東語12部教學影片2025年全新上架
教育資源及出版中心 | 何佳澄
《閩東語教學影片》專輯 Ⅱ,是本院專為對閩東語有興趣的親師生所製作的,12部影片已於2025年2月在「愛學網」平臺正式上架,影片結合馬祖地區的實景拍攝與動畫設計,透過情境模擬輔助學習者快速瞭解閩東語語文,期盼這些影片成為學生與教師的重要教學資源,幫助閩東語的推廣與應用。
其中4部影片適合國小學習階段,內容涵蓋部編版教材第3冊及第4冊,影片單元包含《對手黃蜱討厝》、《歡喜過新年》、《光曦的聖誕節》、《演講比賽》等,透過光曦與家人的互動,活化教材詞彙與歌謠,提升學習趣味性;另外4部影片適合國中學習階段,內容涵蓋部編版教材第8冊,影片單元包含《家鄉的鄉俗》、《齊來保護海洋》、《語文野有味》、《情是故鄉濃》等,透過主角吉明的暑假故事,結合馬祖習俗與在地特色,增添學習的真實感;最後4部影片適合高中學習階段,涵蓋部編版教材第11冊,影片單元包含《風颱著當防》、《齊學俗諺語》、《去馬祖實習》、《動手做環保》等,透過日常情境與社會實踐,深化口語表達與文化理解。
本次教學影片製作,經過多位具備閩東語教學經驗及影像製作專業之委員們嚴謹審查;希望藉由生動又富趣味性的影片,保護並傳承閩東語言文化。影片中不僅提供閩東語配音,更呈現閩東語、華語及英語的多版本字幕,期能促進閩東語的教學推廣與普及,吸引更多人學習,共同推動多元文化社會,落實國家語言平等與共融的目標。相關內容,歡迎至「愛學網-愛學習-(國小、國中、高中)學習階段-語文領域-閩東語文」點閱觀賞。
閩東語 (另開新視窗) 馬祖語 (另開新視窗) 語文教學 (另開新視窗)